Trascrizione in Italia di atti di nascita, morte, matrimonio e divorzio formati all'estero

Servizio attivo

Il servizio è rivolto alle persone italiane – in alcuni casi anche stranieri - che sono interessate alla trascrizione dei loro atti di nascita, morte, matrimonio, divorzio, formati all’estero nei registri di Stato Civile del Comune di Cadoneghe.

A chi è rivolto

Il servizio è rivolto alle persone italiane – in alcuni casi anche stranieri - che sono interessate alla trascrizione dei  loro atti di  nascita, morte, matrimonio, divorzio,  formati all’estero nei registri di Stato Civile del Comune di Cadoneghe. La trascrizione è necessaria ai fini del riconoscimento dell’efficacia degli atti per 
l’ordinamento giuridico italiano.

Come fare

La richiesta di trascrizione è presentata al Comune di competenza ai sensi dell’art. 17 Dpr 396/2000 oppure all’ autorità consolare italiana all’estero, con la documentazione necessaria  conforme alla normativa italiana vigente, per quanto riguarda gli aspetti formali e sostanziali. 
Se trasmessa personalmente e non tramite il Consolato di competenza deve essere presentata allo Sportello del Cittadino con l’originale degli atti, oppure spedita per posta; non è ammessa la trasmissione via mail o posta certificata.

Cosa serve

E’ necessario presentare l’atto accompagnato dalla traduzione e dalla  legalizzazione ai sensi del DPR 396/2000 art. 21 e 22 oppure un estratto su modello plurilingue rilasciato in base alla vigenti convenzioni internazionali.

Cosa si ottiene

A seguito della richiesta formale, l’atto, se regolare dal punto di vista formale e sostanziale viene trascritto nei registri di Stato Civile e gli effetti giuridici sono riconosciuti nel territorio italiano.

Tempi e scadenze

Il procedimento si conclude nei termini previsti dalla legge 241/90.

Costi

La richiesta di trascrizione deve essere presentata al Comune  con l’apposizione di una marca di bollo di euro 16,00.

Accedi al servizio

Puoi accedere a questo servizio contattando o recandoti presso l'ufficio competente.

Condizioni di servizio

Per conoscere i dettagli di scadenze, requisiti e altre informazioni importanti, leggi i termini e le condizioni di servizio.

Documenti

Contatti

Ufficio Stato Civile - Servizi Cimiteriali - Leva

Piazza Insurrezione, 4, 35010 Cadoneghe PD, Italia

Telefono: 0498881911
Email: servizicimiteriali@comune.cadoneghe.pd.it
Email: anagrafe@comune.cadoneghe.pd.it

Pagina aggiornata il 29/04/2025